access arm 磁头臂,存取臂
access time 存取时间
adder 加法器
address 地址
alphanumeric 字母数字的
analog computer 模拟计算机
analyst 分析员
area 区域
array 数组,阵列
assembler 汇编程序
automation 自动化

band 区
batch processing 成批处理
binary code 二进制码
binary digit 二进制位,二进制数字
bit 比特,二进制的一位
branch 分支,支线
brush 电刷
buffer storage 缓冲存储器

calculator 计算器
call instruction 呼叫指令
card punch 卡片穿孔机
card reader 卡片阅读机,读卡机
cell 单元
channel 通道,信道
character 字符
check digit 校验数位
circuit 电路,线路
to clear 清除,清零
clock 时钟
code 代码
to code 编码
coder 编码员,编码器
command 指令,命令
compiler 编译程序
computer language 计算机语言
console 控制台
control unit 控制部件,控制器
core storage, core store 磁心存储器
counter 计数器
cybernetics 控制论
cycle 循环

data 数据
data processing 数据处理
debugging 调试
decision 制定
digit 数字,数位,位
digital computer 数字计算机
disc, disk 磁盘
display unit 显示装置
drum 磁鼓


to edit 编辑
electronics 电子学
emitter 发射器
to encode 编码
to erase 擦除,清洗,抹除


feed 馈送,供给
to feed 馈送,供给
feedback 反馈
field 字段,信息组,域
file 文件
floppy disk 软磁盘
floppy disk drive 软磁盘机
flow chart 流程图
frame 帧


hardware 硬件

identifier 标识符
index 索引
information 信息
inline processing 内处理
input 输入
inquiry 询问
instruction 指令
integrated circuit 集成电路
to interpret 解释
item 项目,项


jump 转移

key 键,关键码 keyboard 键盘

latency time 等待时间
library 库,程序库
linkage 连接
to load 装入,寄存,写入,加载
location 存储单元
logger 登记器,记录器
loop 循环


machine language 机器语言
magnetic storage 磁存储器
magnetic tape 磁带
matrix 矩阵
memory 存储器
message 信息,报文
microcomputer 微型计算机
module 组件,模块
monitor 监视器,监督程序,管程


nanosecond 毫微秒
network 网络,网
numeric, numerical 数字的,数值的

octet 八位位组,八位字节
operator 操作员
optical character reader 光符阅读机
optical scanner 光扫描器
output 输出
overflow 溢出,上溢


panel 平板
parameter 参数,参量
perforator 穿孔机
peripheral equipment 外围设备,外部设备
personal computer 个人计算机
printed circuit 印制电路
printer 打印机
printout 打印输出
to process 处理
processing unit 处理部件
program 程序
to program 程序编制
programmer 程序设计员
programming 程序设计,程序编制
pulse 脉冲
punch 穿孔
to punch 穿孔
punched card, punch card 穿孔卡片
punched tape, punch tape 穿孔纸带
punch hole 孔,穿孔


random access 随机存取
to read 读
reader 阅读程序
reading 阅读
real time 实时
record, register 记录
redundancy 冗余
routine 例行程序


selector 选择器,选择符
sentinel 标记
sequence 序列,顺序
sequential 顺序的
serial 串行的.连续的
shift 移位,移数
signal 信号
simulation 模拟
simulator 模拟器,模拟程序
software 软件,软设备
sort 分类,排序
sorter 分类人员,分类机,分类程序,排序程序
storage 存储器
to store 存储
subroutine, subprogram 子程序
switch 开关
symbol 符号
symbolic language 符号语言
system 系统


tabulator 制表机
teleprinter 电传打字机
terminal 终端
terminal unit 终端设备
timer 时钟,精密计时器
time sharing 分时
timing 定时
track 磁道
transducer 传感器,翻译机
translator 翻译程序,翻译器


to update 更新

Winchester disk drive 温彻斯特磁盘机,硬盘机
working storage 工作存储器

电脑词汇集锦

在网上冲浪时你是否会为一些电脑词汇而苦恼呢，这些新鲜的词语有许多到现在还还不知确切的中文译法，小泉认为这或许对大家会有帮助，不可自愉悦呀！所以拿出来给朋友们！也欢迎朋友们多多指教。

backbone: multiple taps

bandwidth（带宽）: how much data can travel over newwork during a peoid of time

BBS(Bulletin Board System)电子布告栏:　 一种即时性的双向整合性布告栏系统 。您可以在此与他人分享或交流自己的经验、知识，更可以与来自不同地区的使用者谈心或聊天。
　
Browser浏览器: 观看全球信息网上信息的必备工具。常见的有：Netscape Navigator、Internet Explorer、Internet in a Box 等 。

bus-type connection: for thicknet connection, AUI connector attaches to carss, N-type connector attaches to transceiver to tap to (thick coaxial core), the bus; while for thinnet connection, T-connector on thin coaxial core attaches directly to card.

bus: simplest form of network consisting a signal line

cable: Thinnet(10Base2) coaxial cable, Thicknet(10Base5) coaxial cable, 10BaseT (start type network)

DNS (Domain Name Service) 域名管理系统：采用分层管理模式 。

domain name 域名: 入网计算机的名字，其作用就象寄信需要写明人们的名字、 地址一样重要。域名结构如下：计算机主机名.机构名.网络名. 最高层域名。域名用文字表达，比用数字表达的IP地址容易记忆。加入Internet 的各级网络依照DNS 的命名规则对本网内的计算机命名，并负责完成通讯时域名到IP地址的转换。

E-Mail电子邮件:　E-mail是传统邮件的电子化。诱人之处在于速度快，而且可以进行一对多的邮件传递，同一邮件可以一次同时发给许多人。另外，它不需通信双方同时在场。

FTP(File Transfer Protocol)文件传送协议

hit访问人数

hacker:电脑黑客

homepage 主页

HTML（Hypertext Markup Language)超文本标记语言

http(Hypertext Transport Protocol)超文本传送协议

hyperlink超级链接: Web上的页是互相连接的，单击被称为超级链接的文本或图形就可以连接到其它页。超级接是带下划线或边框，并内嵌了Web地址的文字和图形，通过单击超级链接，您可以跳转到特定Web节点上的某一页。

Internet Phone: 一个建立在互联网络上用语音交谈的通信商业软件，可以实现网上实时交谈 。

Internet因特网: 由使用公共语言相互通信的计算机连接而成的全球网络，一旦连接到Web节点，就意味着您的计算机已经进入Internet。 Internet与国际电话系统十分相似，没有人能完全拥有或控制它，但连接以后却能使它象大型网络一样运转。Internet的实用性主要在于它的信息资源。 Internet在全球范围内提供极为丰富的信息资源。

Intranet内联网: 采用Internet技术的企业级内部网。对于分散的企业公司无需使用昂贵的专用线路，只需使用公用的Internet，通过对防火墙的设置，就可很容易的将其连成一个虚拟的专用网。

IP地址: 网络协议地址，是分配给主机的一个32位地址, 由4个字节组成，分为动 态IP地址和静态IP地址两种。动态IP地址指的是每次连线所取得的地址不同，而静态IP地址是指每次连线均为同样固定的地址。一般情况下，以电话拨号所取得的地址均为动态的，也就是每次所取得的地址不同。

IRC(Internet Relay Chat) :　提供在Internet上的使用者实时聊天、沟通的服务。

ISDN（Integrated Services Digital Network):综合业务数字网

ISP（Internet Service Provider):因特网服务提供者

Modem(Modulator-demodulator):调制解调器

MUD（Multi-User Dungeon):多用户游戏

netizen : 网民

Netnews:网络新闻

Newsgroup:新闻组

performance: how fast can data be transmitted.

POP(Post Office Protocol):邮局协议

PPP (Point to Point Protocol): 点对点通信协议，是为适应那些不能在网络线上的使用者，通过电话线的连接而彼此通信所制定的协议。

protocol: a standard set of rules for data formats, signal types techniques of data exchange, etc. over internet

repeaters: an amplifier to boost the signal strength and extend the length of a network segment

Ring-type connection: ring-type is the token-passing scheme computers are connected in a circle and an electrical "token" passed from workstation to workstation. IBM's token ring network for PC

spams/junk mails垃圾邮件

start-type connection: very popular for small networks, a center hub or concentrator links arms of each workstations attaches to the network. The hub and computers are connected by using unshielded twisted-pair (UTP) cables. The RJ-45 connector (eight conductors) is used in this system.

TCP/IP: 通信协议,主要包含了在Internet上网络通信细节的标准，以及一组网络互连的协议和路径选择算法。TCP是传输控制协议，相当于物品装箱单，保证数据在传输过程中不会丢失。IP是网间协议，相当于收发货人的地址和姓名，保证数据到达指定的地点。

Telnet:远程登录

topology of network: type of network and architecture of connections between network components.

URL: 指一致性资源定位法（ Uniform Resource Locator ),用于指明资料在互联网络上的取得方式与位置。其格式为：通讯协议, 服务器地 址：通讯端口 / 路径 / 文件名 例如： Http://www.readchina.com/station/station.htm

Usenet: 用户交流网Usenet是网络新闻服务器的主要信息来源。Usenet完全是一个民间自发建立的，使用Internet交换信息但又不完全依赖Internet进行通讯的用户交流网络。使用Usenet的自愿者共同遵守一些约定和使用规则。

Web节点: 您可以把WWW视为Internet上的一个大型图书馆，Web节点就象图书馆中 的一本书，而Web页则是书中的某一页。多个Web页合在一起便组成了一个Web节点。主页是某一个Web节点的起始页，就象一本书的封面者目录。

Web, Gopher & WAIS : Gopher是Web早期使用的一个软件。它把信息组织成简单的文本文档和菜单，但不具备真正的超文本或内嵌图形的能力。而正是这种能力使WWW从本质上发生了飞跃。

WAIS (Wide Area Information System)广域信息服务系统：是 Web早期使用的另一软件，大型的机构通常使用它来查找和检索大量的数据。

WWW(Word Wide Web)万维网: Internet 最新的一种信息服务。它是一种基于超文本文件的交互式浏览检索工具。用户可用WWW在 Internet 网上浏览、传递、编辑超文本格式的文件